jeudi 9 octobre 2008

La liste des mois de l'année 3


Relation entre les noms des fêtes et les mois de l'année égyptienne.
Ce tableau comparatif permet, non seulement d'affirmer que les douze cercles dessinés sur le plafond astronomique de la tombe de Senmout sont bel et bien relatifs aux mois de l'année civile égyptienne, mais aussi et surtout d'établir un lien de parenté entre le plafond de Senmout, celui du Ramasseum, et la clepsydre de Karnak. Au travers la figuration de ces éléments temporels, ce groupe se distingue très nettement d'un autre groupe constitué des plafonds astronomiques de Séthi I et de Ramsès VI. Les éléments communs à l'un et l'autre groupes sont suffisamment nombreux toutefois pour en supposer l'origine commune.
Sur la clepsydre de Karnak, les noms des fêtes furent portés dans l'ordre suivant - lecture de droite à gauche, soit du III prt vers le II prt, en passant par les saisons Smw et #Xt : rkH nDs (littéralement, "la petite flamme") (III prt), rnnwtt (IV prt), [Xnsw] (I Smw), [Xnt xty] (II Smw), ipt Hm[t] (III Smw), ro Hr #Xty (IV Smw), tXy (I #Xt), ptH (II #Xt), Hwt Hr (III #Xt), sXmt (IV #Xt), jmn ro nsw nTrw (I prt) et enfin rkH wr (littéralement, "la grande flamme") (II prt). Ainsi les "flammes" (rkH) sont-elles, sur la clepsydre de Karnak, qualifiées de "petite" (III prt) ou de "grande" (II prt). Il en est de même au plafond du Ramasseum, où se succèdent les fêtes suivantes : rkH nDs (III prt), rnnwtt (IV prt), Xnsw (I Smw), Xnt [xt]y (II Smw), ipt Hmt (III Smw), ro Hr #Xty (IV Smw), tXy (I #Xt), ptH rsy ibnf (II #Xt), Hwt Hr (III #Xt), sXmt (IV #Xt), [j]mn (I prt) et enfin rkH wr (II prt).
La table suivante dresse le comparatif de ces inscriptions hiéroglyphiques relevées dans la tombe de Senmout, sur la clepsydre de Karnak et à l'intérieur du Ramasseum.

Aucun commentaire: